日本では9月1日は「防災の日」です。今年はその翌週に大型台風が上陸し、関西空港が一時閉鎖されるなど、西日本各地に甚大な被害をもたらしました。更に北海道では震度7の大地震が発生し、こちらも地元の方が不安な生活を余儀なくされています。昨今の自然災害の発生頻度を見ると、いつどこでどのような災害が起きるか全く予想もつかず、平素からの備えや心構えが重要だと、痛切に思い知らされます。被災された方々にお見舞い申し上げますとともに、早期の復興を心より祈念しております。

シンガポールでは、間もなく日本の学校の現地入試が始まります。今号では「日本の中学・高校海外入試 in シンガポール」を特集しています。多様性に富んだシンガポールで学んだ生徒の力が高く評価される時代、当地で入試を行う学校もここ数年で拡大しています。ご家族で進路について話し合われる時間も多くなると思いますが、その機会にSpringをお役立ていただければ幸いです。

編集部一同